Bonjour

 Bonjour! Ranskas oli tosi kivaa. Aurinko paisto suurimpana osana päivistä ja ruoka oli tosi hyvää! Oikeesti epäilen et ranskas ei myydä mitään pahan makuist kun mitä tahansa ruokia me ostettiinkin kaikki oli hyvää. Olisin kyl voinu jäädä sinne herkuttelemaan viel vaikka kuinka pitkäks aikaa mut täytyy myöntää et on tää kavereidenki näkeminen tosi kivaa (tuli jo ikävä viikon aikana...kiva sit vuos!). Lauantaina me siis palattiin pohjoiseen. Siit lähtien oon vaan ollu kamujen kanssa ja täytelly tota hakupakettia joka pitää palauttaa tää perjantai. Tänään mentiin aamulla lääkäriin ottamaan Hepatiitti A+B rokote tota vaihtoa varten. Hyi inhoan piikkejä ja tota samaa pitäis ottaa viel 2 lisää! Mä en tiedä et monta rokotusta ausseihin tarttee normi ohjelman rokotusten lisäksi. Jos joku Aussivaihtari lukee tätä niin kerro mulle, niin voin jo henkisesti alkaa varautumaan seuraaviin piikkeihin. Keuhkokuvaa ja skintestiä mun ei tarvinnu ottaa! YES! En vielkään älyy et oisin mukamas lähdössä Tammikuussa. Jotenkin niin uskomaton juttu! Viel yks juttu... kaikkien mun seuraamien vaihtariblogien kirjoittajat on palaillu suomeen ja nyt mul ei oo enään luettavaa! Linkatkaa mulle jotain hyviä/omia :) Huomenna mennään Tanjan ja Vivianin kanssa hesaan. Meillä on turisti kierros, koska me mennään kolmistaan Hollantiin loppukesästä ja meidän pitää treenata yhdessä turisteina oloa :P . Tänäänkin olin Hesas kun meil on tanjan kaa nyt kesäbalettikurssi (eli harkat 4 kertaa viikossa). Oho täs tuli jo aika monta juttua lisää! Öitä.
 -Emma
In English after read more! :D



Bonjour! I had a really nice time in France. The sun shined and the food was really good!!! Really I think they don't sell any bad food in France because everything we bought tasted delicious. I could have stayed there longer with the food and the sun but I admit it's also nice to see my friends again. So we came back to the north on Saturday. This week I've seen friends and been filling in my exchange papers (too much work!) I have to return them on Friday and I'm not ready!!! This morning I went to take an injection you have to have in Australia. Eww! I hate injections and I have to take atleast 2 more...But I'm lucky I don't have to take a chest X-ray and a skintest...Especially the skin test sounded creepy! I still can't get I'm really going in Januarry, it's so unbelievable. Tomorrow I'm going to play tourist in Helsinki with Tanja and Vivian. We are going to spot sight seeings and visit the tourist info. Gonna be fun! Today I was also in Helsinki because I and Tanja have summer ballet. We have ballet 4 times this week...Gonna be tired and my legs dead after that! Now I'm gonna sleep, Good night!
-Emma